锵锵车市

汽车品牌的缩略翻译

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于汽车品牌的缩略翻译的问题,于是小编就整理了3个相关介绍汽车品牌的缩略翻译的解答,让我们一起看看吧。

汽车上的CVVT.GL.GS.GT.GSL都是什么意思?

CVVT:CVVT是英文Continue Variable Valve Timing的缩写,翻译成中文就是连续可变气门正时机构,它是近些年来被逐渐应用于现代轿车上的众多可变气门正时技术中的一种。例如:宝马公司叫做 Vanos,丰田叫做VVTI,本田叫做VTEC,但不管叫做什么,他们的目的都是给不同的发动机工作状况下匹配最佳的气门重叠角(气门正时),只不过所实现的方法是不同的。

GL,一般是指汽车的等级型号,GL往往是指舒适型,豪华型,或者入门级别。

GS,有两种,一个是雷克萨斯GS系列,另一个是通用别克的高性能版本英文缩写。

GT,

拉丁文Gran Turi***o,英文翻译为Grand Touring,Grand的意思是大,而Touring的意思是旅行。Grand Touring加在一起,其实是解作大型的旅行车。GT赛车是美感和动力的完美结合体,许多超级跑车制造厂都在GT比赛中建立起它们的名声,并让旗下的产品成为世界各国车迷们梦寐以求的超级跑车。在FIA GT的赛例中规定GT赛车必须由可在一般道路上行驶的跑车专业改装,并以引擎输出马力的大小分为两个组别,分别是平均有600匹马力的Grand Touring组和400至470匹马力的Series Grand Touring组(N-GT)。 GT中的Grand的正确翻译应该解释为远程的,并不是它的直译大的意思,所以GT型车一般都叫做长途旅行车或者耐力车,意思就是要长时间开的车,世界上没有一款GT型车叫大旅行车.其实GT就是高性能车,例如日产GTR。。

GSL;GlobalStarCraftⅡLeague全球星际争霸2联赛的意思..和车没关系。

汽车ep什么意思?

EP是汽车行业的一个常用词汇,它指的是汽车效率。EP是由英文“efficiency”(效率)缩写而来,它指的是汽车在一定条件下的百公里油耗,以及汽车在一定条件下的行驶时间。EP是汽车行业的标准,它可以体现汽车在不同条件下的性能。EP的具体数值可以反映出汽车的动力性能、安全性能和经济性能,从而帮助消费者在汽车购买的时候做出更明智的决定。

EP是errorProgram缩写,翻译成中文就是“错误程序”的意思。表示换挡杆位置信息有故障,一般这样是不能启动的。可能是行车电脑程序有点混乱,有几种处理方法:

1、断电处理。把蓄电池负极拆除10分钟以上,再把负极装上试试。

2、刷机处理。用***对行车电脑刷机,升级程序。不过这种方法需要专业人员来进行。

美国的英文的缩写是什么?

US和USA都是美国的英文缩写,但是使用上有所区别,具体如下:

US

US,是United States的缩写,直接翻译为“合众国”。

世界上有两个合众国:美利坚合众国和墨西哥合众国,但是一般情况下,“合众国”这个词特指美利坚合众国,在文章中要写作the United States或者the US/the U.S.,注意要加the表示特指。

包括联合国在内的所有国际机构的美国代表席位,均使用US这个称呼。

在正式的官方场合,国家机构需要提到美利坚合众国时,一般均使用United States,缩写为US。

USA

USA是美利坚合众国(United States of America)全称的缩写,但它的应用度远没有US广泛。

USA使用最多的地方就是在体育赛事上。包括国际奥委会在内的几乎所有国际体育赛事管理机构有严格规定,国家简写必须使用ISO标准。就是我们经常能看到的,在电视上显示参赛选手国家的国旗下方相对应的国际三位拉丁字母代码。

到此,以上就是小编对于汽车品牌的缩略翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于汽车品牌的缩略翻译的3点解答对大家有用。

分享:
扫描分享到社交APP
上一篇
下一篇